© Ennery
地域の話題
重要なお知らせ:飲料水管の洗浄 (新しいタブ)
« 2025年から進められてきた工事を完了するため、受託事業者 Véolia が、11月2日から2026年12月4日まで、Ennery の全給水網で配管の洗浄を実施します。なぜこの工事が必要なのか。私たちの配管は… »
フランス語からの翻訳

県内の機関・団体・企業による日付のある最新の発信:公式サイトの記事と、それが可能なソーシャルメディアの投稿。原文へのリンク付き。
写真:L. Pages - Ville de Cergy · CC BY-SA 4.0 (新しいタブ) · Wikimedia Commons (新しいタブ)
© Ennery
地域の話題
« 2025年から進められてきた工事を完了するため、受託事業者 Véolia が、11月2日から2026年12月4日まで、Ennery の全給水網で配管の洗浄を実施します。なぜこの工事が必要なのか。私たちの配管は… »
フランス語からの翻訳
© Ennery
地域の話題
« 毎週木曜の朝、IME の子どもたちは、医療・福祉施設に深く関わる団体 Christo Club が提供する、個々に合わせたラグビーの活動に参加する機会に恵まれています。同団体は若者たちに… »
フランス語からの翻訳
© Pontoise
地域の話題
« Pontoise 市は、幼い子どものいる家庭や親になる予定の方々に情報提供と支援を行うため、乳幼児期をテーマにしたフォーラムを開催します。 Mickael »
フランス語からの翻訳
© Pontoise
地域の話題
« 10月14日(水)14時30分から18時まで、第3回「Ramène ta pomme」が Louvrais の place de la Fraternité で開催されます。 Mickael »
フランス語からの翻訳
© Pontoise
地域の話題
« 整理をして、物に第二の人生を与え、連帯価格でお得な品を見つけましょう。期間限定のリソースリー(再利用の店)が10月に戻ってきます。 Mickael »
フランス語からの翻訳
© Brignancourt
地域の話題
« 自分のための時間を取りませんか。毎週 Brignancourt で1時間のヨガをお楽しみください。2013年から École Française de Yoga の資格を持つ講師 Agnès Le BARS が指導します。適した運動を通じて… »
フランス語からの翻訳
© Boissy-l'Aillerie
地域の話題
« 未公開のコンサート:Montgeroult 城で、7人の Buxéries 住民がステージに… 村からオペラまで、ヴェネツィアからナポリまで、イタリアのあらゆる歌。Joumana Amiouni(ソプラノ)、Enzo Coro(バス)、Roberto Graiff(歌)、Bénédicte Harlé… »
フランス語からの翻訳
© Boissy-l'Aillerie
地域の話題
« 10月10日(土)14時から16時まで、メディアテークで開催です。Eulalie さん、Augustin さんとそのお母さんと一緒に、石のペイント体験をしましょう。材料もお手本もすべてご用意しますが、ご注意ください。定員が… »
フランス語からの翻訳
© Boissy-l'Aillerie
地域の話題
« La Poste が、Vexin、Sausseron の各コミュニティ、ならびに Osny の住民に請願について知らせるチラシの配布契約を守らなかったことに関する、プレスリリースです… »
フランス語からの翻訳
© Boissy-l'Aillerie
地域の話題
« ゲート(高さ制限装置)は10月1日(木)10時00分に運用を開始しました(RD22上)。2m80未満の車両は何も変わりません。ただし、この日以降、高さ2.80mを超える車両は通行できなくなります… »
フランス語からの翻訳
© Brignancourt
© Épiais-Rhus
地域の話題
« Communauté de Communes Sausseron Impressionnistes の乳幼児フォーラムは、2026年10月2日(金)17時から20時まで、広域共同体庁舎で開催されます – »
フランス語からの翻訳
© Pontoise
地域の話題
« Et si nous unissions nos mains et nos talents pour apporter un peu de douceur aux personnes touchées par le cancer du sein ? »
© Brignancourt
地域の話題
« Brignancourt の一部の住民から寄せられたもっともな疑問、すなわち rue de la Jeunesse のごく一部のプルヌス(サクラ類)の伐採について。いくつかの木は、…を失っており、安全を確保する必要があることが分かりました »
フランス語からの翻訳
© Communauté d'agglomération Cergy-Pontoise
地域の話題
« Cergy-Pontoise は、乳がんとの闘いを支援するため、10月はピンク色に染まります。1か月を通じて、団体、医療従事者、住民が、催し、ワークショップ、ウォーキングを通じて啓発に取り組みます… »
フランス語からの翻訳
© Cormeilles-en-Vexin
地域の話題
« Communauté de communes Vexin Centre の子育て支援部門は、地域の家庭に向けて、出会い・発見・分かち合いの無料の時間を引き続き提供しています。10月は、ワークショップが盛りだくさんのプログラムです… »
フランス語からの翻訳
© Cormeilles-en-Vexin
矢印キーで移動、Enterで開く、Escで閉じる