© Le Thillay

Villiers-le-Belカントンのニュース
県内の機関・団体・企業による日付のある最新の発信:公式サイトの記事と、それが可能なソーシャルメディアの投稿。原文へのリンク付き。
写真:L. Pages - Ville de Cergy · CC BY-SA 4.0 (新しいタブ) · Wikimedia Commons (新しいタブ)
ニュース一覧
2026年10月 4
© Le Thillay
© Gonesse
© Roissy-en-France
地域の話題
科学祭 - Roissy Pays de France (新しいタブ)
« 科学の祭典にあたり、Roissy Pays de France は、新しいテーマ「Saveurs…」をめぐり、域内の施設で多彩なプログラムを提供します »
フランス語からの翻訳
© Le Thillay
2026年9月 11
© Villiers-le-Bel
地域の話題
Villiers-le-Belでの科学祭 (新しいタブ)
« Saveurs, savantes 科学の祭典にあたり、Roissy Pays de France 広域圏は、科学、技術、イノベーションをめぐる無料のプログラムを提供します。今年のテーマは「Les saveurs… »
フランス語からの翻訳
© Villiers-le-Bel
地域の話題
11歳から18歳の弁論コンテスト (新しいタブ)
« 2026年9月中旬から12月中旬まで、Villiers-le-Bel 市は、11歳から18歳の若者に向け、弁論コンクールに備えるコースを提供します。申し込みます。プログラム:専門家によるサポート、ワークショップ… »
フランス語からの翻訳
© Villiers-le-Bel
地域の話題
2026年ピンクリボン月間:乳がんに立ち向かおう! (新しいタブ)
« [ ] 毎年10月は、乳がんの啓発と検診に充てられています。Villiers-le-Bel では、市が住民の皆さんとともに取り組みを続け、充実したプログラムを提供します… »
フランス語からの翻訳
© Villiers-le-Bel
地域の話題
裁縫ワークショップ (新しいタブ)
« 裁縫は受け継がれる技であり、分かち合う喜びです。社会文化センター Boris Vian で。月に2回の木曜日、熱心なボランティアが指導する和やかなワークショップで、あなたのアイデアを形にしましょう… »
フランス語からの翻訳
© Bonneuil-en-France
地域の話題
2026年卒業生の夕べ、お申し込みください! (新しいタブ)
« 2026年に学位を取得した Bonneuil の皆さんへ 市長と市議会議員は、2026年に学位(中学卒業証書、バカロレア、BTS、DUT、学士、修士)を取得した Bonneuil の皆さんを祝福したいと考えています。そのために、受賞者は… »
フランス語からの翻訳
© Villiers-le-Bel
地域の話題
ブルーウィーク:私たちの力を分かち合おう! (新しいタブ)
« 一週間を通じて、高齢者の皆さんは、あらゆる希望に合った充実した多彩なプログラムを楽しめます。音の旅、睡眠ワークショップ、ヨガ、健康ハイキング、Pass’Forme、ペタンク大会、ワークショップ… »
フランス語からの翻訳
© Villiers-le-Bel
地域の話題
Kid’Lab:発見して、創って、プログラミング! (新しいタブ)
« 学校休暇期間を除く毎週水曜日、Kid'lab 開催 2026年9月16日(水)開始 子どもたちは、Minilab にあるコンピューター、プログラミング、デジタル機器の扱い方を学びます:レーザーカッター… »
フランス語からの翻訳
© Bonneuil-en-France
工事・交通
2026年村祭り – 花火は2026年9月19日に延期 (新しいタブ)
« 9月19日(土)から20日(日)まで スポーツ複合施設(Chemin de la voirie) バンパーカー、Just Dance アトラクション、トランポリン、ミニタガダ、子ども用メリーゴーランド、… 甘いものと塩味の軽食 乗り物と小さなお菓子 土曜日 »
フランス語からの翻訳
© Villiers-le-Bel
地域の話題
賢者評議会:あなたが参加しませんか? (新しいタブ)
« 1999年から、Conseil des Sages(賢人会議)は、Villiers-le-Bel の住民が経験、技能、町についての知識を公益のために役立てられるようにしてきました。参加型民主主義の機関であるこの評議会は… »
フランス語からの翻訳
© Bonneuil-en-France
地域の話題
2026年2027年度のスポーツ・文化新学期手当 (新しいタブ)
« 4歳から25歳の誕生日までの若者、および高齢者(60歳以上)がライセンスまたは会員資格を取得する際に、町が支給する補助(スポーツ・文化新学期手当)を受けられます… »
フランス語からの翻訳
© Bonneuil-en-France
工事・交通
2026年2027年度のスクールバス運賃の払い戻し (新しいタブ)
« 今年も、Bonneuil-en-France 市は SCOL’R カードの費用を負担します。2026/2027年の交通カードの払い戻し申請を受け付けるオンラインプラットフォームが開設されました。ご注意ください。このプラットフォームは… »
フランス語からの翻訳
2026年8月 3
© Villiers-le-Bel
工事・交通
Henri Wallon小学校への新しい通学路 (新しいタブ)
« Puits-la-Marlière 地区では現在、複数の工事が進行中です:Henri Wallon 幼稚園の建て替え工事、avenue du 8 Mai 1945 の18-20番地の解体工事、allée Rosa Bonheur の整備… »
フランス語からの翻訳
© Bonneuil-en-France
地域の話題
あなたの水道メーターがスマート化します! (新しいタブ)
« みなさまへ 消費量の管理と水資源の保護をお手伝いするため、SUEZ と当市は新しい技術、通信機能付き水道メーターの導入を決めました。これにより、… »
フランス語からの翻訳
© Bonneuil-en-France
地域の話題
2026年新学期キット (新しいタブ)
« この2026年の新学期、6年連続で、Bonneuil-en-France 市は学用品の費用を負担します。すべての子どもが適切な道具で年をスタートできるようにする公平のための措置であり、…を支援するものです »
フランス語からの翻訳