© Villiers-le-Bel
地域の話題
11歳から18歳の弁論コンテスト (新しいタブ)
« 2026年9月中旬から12月中旬まで、Villiers-le-Bel 市は、11歳から18歳の若者に向け、弁論コンクールに備えるコースを提供します。申し込みます。プログラム:専門家によるサポート、ワークショップ… »
フランス語からの翻訳

県内の機関・団体・企業による日付のある最新の発信:公式サイトの記事と、それが可能なソーシャルメディアの投稿。原文へのリンク付き。
写真:L. Pages - Ville de Cergy · CC BY-SA 4.0 (新しいタブ) · Wikimedia Commons (新しいタブ)

© Villiers-le-Bel
地域の話題
« 2026年9月中旬から12月中旬まで、Villiers-le-Bel 市は、11歳から18歳の若者に向け、弁論コンクールに備えるコースを提供します。申し込みます。プログラム:専門家によるサポート、ワークショップ… »
フランス語からの翻訳
© Fosses
地域の話題
« 10月17日(土)は、ピンク色の服かアクセサリーを身につけて、13時に役場前に集合し、恒例の Rando Rose(ピンクのウォーキング)に参加しましょう。みんなで乳がんと闘いましょう。 »
フランス語からの翻訳
© Communauté d'agglomération Roissy Pays de France
企業進出・産業団地
Une rencontre sur le projet Agoralim à Goussainville est organisée le 15 octobre 2026 par la Semmaris, en lien avec la ville, l'agglomération et la préfecture du…
© Villiers-le-Bel
地域の話題
« [ ] 毎年10月は、乳がんの啓発と検診に充てられています。Villiers-le-Bel では、市が住民の皆さんとともに取り組みを続け、充実したプログラムを提供します… »
フランス語からの翻訳
© Villiers-le-Bel
地域の話題
« 裁縫は受け継がれる技であり、分かち合う喜びです。社会文化センター Boris Vian で。月に2回の木曜日、熱心なボランティアが指導する和やかなワークショップで、あなたのアイデアを形にしましょう… »
フランス語からの翻訳
© Bonneuil-en-France
地域の話題
« 2026年に学位を取得した Bonneuil の皆さんへ 市長と市議会議員は、2026年に学位(中学卒業証書、バカロレア、BTS、DUT、学士、修士)を取得した Bonneuil の皆さんを祝福したいと考えています。そのために、受賞者は… »
フランス語からの翻訳
© Saint-Witz
地域の話題
« 数週間前から、Saint-Witz 市は空き巣と空き巣未遂に見舞われています。住民からの通報や連絡により、すでに容疑者が逮捕されています… »
フランス語からの翻訳
© Marly-la-Ville
地域の話題
« Espace Culturel Lucien Jean の秋の上映会 Marly-la-Ville で映画を観られます。11月7日・8日の週末、映画館が »
フランス語からの翻訳
© Villiers-le-Bel
地域の話題
« 一週間を通じて、高齢者の皆さんは、あらゆる希望に合った充実した多彩なプログラムを楽しめます。音の旅、睡眠ワークショップ、ヨガ、健康ハイキング、Pass’Forme、ペタンク大会、ワークショップ… »
フランス語からの翻訳
© Fosses
© Marly-la-Ville
© Saint-Witz
地域の話題
« Roissy Pays de France 広域圏は、2026年9月26日から11月7日まで、9時から17時まで、無料でマンモバス(乳がん検診車)を提供します。域内の16の市町村に停車します:Arnouville、Écouen、Fosses、Garges-lès-Gonesse、Gonesse… »
フランス語からの翻訳
© Saint-Witz
地域の話題
« 新しい文化シーズンが幕を開けます。多彩なプログラムの中で、ユーモアとスタンドアップにより大きな場が与えられています。今年のプログラム全体はこちらをご覧ください »
フランス語からの翻訳
© Louvres
地域の話題
« 9月24日から、マルシェは毎週木曜日の13時から19時まで(rue de la Charrue と place des Silos)開かれます。新しい商店主の皆さんに会いに来て、地元で買い物をしましょう。 »
フランス語からの翻訳
© Louvres
地域の話題
« Louvres 市は、複合保育施設 Les Mélodies で保育所の空きが出たことをお知らせします。2024年・2025年生まれの子どもを対象に5席の空きがあります:2024年生まれ向けに3席、2席は… »
フランス語からの翻訳
© Villiers-le-Bel
地域の話題
« 学校休暇期間を除く毎週水曜日、Kid'lab 開催 2026年9月16日(水)開始 子どもたちは、Minilab にあるコンピューター、プログラミング、デジタル機器の扱い方を学びます:レーザーカッター… »
フランス語からの翻訳
矢印キーで移動、Enterで開く、Escで閉じる